体坛网 titan24.com 新闻终极页

体坛网记者马德兴雅加达报道 23日下午，记者来到去年亚洲杯决赛的球场，观看新西兰国奥队的训练。意外的是，在新西兰国奥队的所有队员和教练所穿的T恤后背上，记者都看到了中文的“新西兰”三个字。三个字是红色的毛笔手书字，教练员T恤上的汉字大一些，而运动员T恤后背上的汉字小一些。

对于记者的疑惑，新西兰国奥队领队吉米·霍格解释道：“这是新西兰在奥运会上的统一要求。”原来，新西兰奥委会希望通过奥运会向中国人民展示友好的态度，于是要求下属各运动队，在队服的后背上统一印上新西兰的中文国家名。“我们希望能够更多地得到中国人民和中国球迷的支持，在现场为我们助威。这样，我们可以有种全新的感觉，好像就在国内踢球一样。”霍格说。

不过霍格表示，新西兰队在抵达中国之后，只有平时参加训练时身穿有汉字的T恤，到正式比赛时，所有的球衣背后只有号码和球员的名字。他甚至向记者确认：“你看那几个中国字是‘NEW ZEALAND’吗？”记者心道，幸亏你们的国家译成中文只有三个字，要是“特立尼达和多巴哥”，不知这T恤该怎么印了。